?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????? pg ?????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????